Eles dizem que gostam passeios na praia, cocktails ao pôr-do-sol

e de dançar ao som de jukeboxes. E nós acreditámos. Vão ouvir Oh Honey. Vá!
*
They say they like walks on the beach, cocktails at sunset and dance to jukeboxs.
And we believed it. Go listen to Oh Honey. Go!

- photos by  Leone and me [joana], Canon 60D -

Soundcheck dos Oh Honey.

O segundo concerto da banda mais melosa do momento, no passado dia 5 de Abril.
As fotografias do concerto vêm amanhã, para a doçura não acabar logo de uma vez.
AH! E eles estão a participar no Optimus Live Act, dêm o vosso voto aqui.
Eles merecem!
*
Oh Honey soundcheck.
The second concert of the most honeyed band of the moment, last April 5.
The photos from the concert will be posted tomorrow, so the sweet doesn't end right away.
AH! And they're participating in Optimus Live Act, give them their vote here.
They deserve it!

- photos by  Leone and me [joana], Canon 60D -

Estas fotografias vêm com mais de um mês de atraso. Mas, mais vale tarde do que nunca.
Fomos ver o concerto de apresentação do albúm as regras do jogo, dos Deserto Branco,
banda na qual o nosso amigo Nuno Pontes é baterista. Uma música bem cool com direito
a movimentos de anca. Idem ouvir!
*
These photographs come with more than one month of delay. But, never late than never.
We went to the album presentation concert, by Deserto Branco, in which our friend
Nuno Pontes is the drum player. Really cool music to dance and move your hips.
Go listen!
- photos by Leone and me [joana], Canon 60D -

No fim-de-semana passado, deu-se o Vodafone Mexefest. E que bom que foi!
Jantar pelo Bun's, ver Savages, Woodkid (oh-meu-deus), A.M.O.R,
Daughter e Oh Land, entre outros. Por mim, sexta e sábado eram sempre assim.
*

Last weekend was the Vodafone Mexefest festival. And how good it was!

Dinner at Bun's, concert of Savages, Woodkid (oh-my-god), A.M.O.R,

Daughter and Oh Land, among others. For me, Friday and Saturday should be always like this.

- photos by leone and me [joana], iphone 5 and edited with VSCO app -
check our instagrams / we are super addicted / Joana & Leone

 

| a bit caotic, i know . but i wanted to share them all |